因为有了旅游,什么变得更加强大?
可持续发展要求旅游减少其负面足迹。再生则提出了一个要求更高的问题。
旅游是世界上促进交流、繁荣和人与人之间联系的最强大力量之一。世界再生旅游日请每一家酒店、每一个目的地和每一个机构在各自所在的地方回答这个问题,用有计划的行动和证据作答,而不是靠口号。
- 更强健的生态系统 在条件允许的情况下,让生物多样性、土壤、森林、水体和海岸得以恢复。
- 活态文化 让语言、手工艺、美食和知识作为活态体系延续下去,而非沦为布景道具。
- 当地的繁荣 通过本地就业、本地所有权、本地采购和再投资,让旅游创造的更多价值留在当地。
- 社区的自主权 让当地社区和原住民社区参与塑造影响他们的决策。
- 福祉 让宾客与东道主在离开时收获更深的理解、联结与责任感。
- 传承 让子孙后代继承更健康、更强大、更具韧性的地方。
没有哪个机构能靠宣称就成为再生型机构。本倡议要求的是一个前进方向:有意识、有证据、透明,并不断改进。
仅仅减少危害已经不够。
旅游可以保护非凡之地,也可能损耗这些地方赖以存续的生态、文化、社会和经济系统。可持续发展标准、监管和目的地治理依然重要。这个行业缺少的,是一个更大的共同目标:评判旅游时,既看它避免了哪些破坏,也看因为有旅游在,什么变得更强了。
世界再生旅游日为这个行业提供了这一共同承诺:一个共同定义、十项承诺,以及一个有据可查的年度行动日。它也是一个平台,让酒店、目的地、大学、非政府组织和社区能够一起付诸行动。它与现有标准并行,不取代任何一项。
“再生旅游是一种立足地方的旅游模式,它超越减少危害,主动增强维系目的地的生态、文化、社会和经济系统,同时为游客、东道社区和子孙后代创造有意义的体验和持久的价值。”
本倡议是什么
- 再生旅游的共同定义
- 十项公开的行动承诺
- 每年5月23日,一个有据可查的行动日
- 一个免费、开放的创始社群
本倡议不是什么
- 认证、资质认可或核查
- 法律法规或标准
- 地方治理的替代品
- 联合国官方纪念日
十项承诺,同一方向。
全球宣言将十项承诺分为三组:一切行动所依托的基础、实现再生的领域,以及赋予再生可信度的关系与诚信。
I · 基础
- 01地方先于产品
- 02社区同意与自主权
- 03首先不造成伤害
II · 再生领域
- 04充满生机的生态系统与气候韧性
- 05活态文化与遗产
- 06共享本地繁荣
- 07再生食物系统
- 08动物福利与和谐共存
III · 关系与诚信
- 09宾客互惠与转变
- 10证据、透明与传承
免费加入,值得参与。
签署无需任何费用,也无需任何认证。从首次全球庆祝活动起,您的机构将获得认可与公信力,并成为全球社群的一员。
仅开放至2027年5月23日
成为创始合作伙伴
在首次全球庆祝活动之前加入的机构,将被认定为世界再生旅游日的创始合作伙伴。这一身份仅开放至2027年5月23日,标志着这些机构从一开始就参与其中。
签署全球宣言不收费,无需认证,也不用购买任何东西。
了解全部益处与参与级别 →向旅游业各领域开放,无论规模大小。
本倡议起源于再生酒店业社群,但面向的远不止奢华领域。任何工作涉及旅游与地方的机构均可加入。
- 酒店与酒店集团
- 目的地与公共机构
- 非政府组织与社区组织
- 大学与研究机构
- 协会与行业组织
- 其他理念一致的机构
专业人士、研究人员、旅行者:表达您的个人支持。
宣言是机构与个人共同的承诺。如果您不是代表机构签署,可以登记您的个人支持,并推动您的雇主、大学或目的地加入。
超越象征意义。做一件实事。
每年5月23日,参与机构受邀选定、实施并记录至少一项因地制宜、能为其目的地创造可衡量价值的行动。合适的行动取决于机构本身及其所在之地。
单一行动并不能证明一个机构或目的地具有再生性,它只是漫长道路上有据可查的一步。
如何庆祝5月23日官方明信片
寄出您的世界再生旅游日官方明信片。
与同事、合作伙伴或朋友一同庆祝5月23日,并邀请他们支持让所到之处更加强大的旅游。明信片将从您自己的邮箱发出。
worldregenerativetourismday.com
官方明信片 · 5月23日
World Regenerative Tourism Day
祝您度过一个有意义的5月23日,也诚邀您一起,让所到之处因旅游而更加强大。
致: 收件人
来自: 您的姓名
公开、可引用的记录。
创始文件已在Zenodo上登记并附有永久DOI标识符,记者、政府部门、研究人员或任何人都可以引用并核实确切文本。DOI仅用于登记文件,并不代表Zenodo或任何其他机构的背书。
- WRTD-D02 · 2.0版 · 2026年9月29日 创始宣言 阅读创始宣言 ↗
- WRTD-D04 · 2.0版 · 2026年9月29日 全球宣言 阅读全球宣言 ↗
- WRTD-D09 · 2.0版 · 2026年9月29日 加入文书 获取加入文书 ↗
阅读记录不等于签署。如需加入,请填写加入文书并发送至[email protected],或在下方索取。
文本采用CC BY-ND 4.0许可协议。世界再生旅游日的名称、标志和品牌标识不在许可范围内,仍归Regenera Luxury LLC所有。以英文版本为准。
什么是世界再生旅游日?
世界再生旅游日是一项于每年5月23日举行的全球倡议,旨在推动旅游业超越减少危害,主动增强其所在地的生态、文化、社会和经济系统。该倡议由Héctor de Castro教授创立,并作为美国公司Regenera Luxury LLC的一项全球倡议而设立。
纪念日是哪一天?
每年5月23日。首次全球庆祝活动将于2027年5月23日举行。
为什么选择5月23日?
这一日期紧随世界文化多样性促进对话和发展日(5月21日)和国际生物多样性日(5月22日)之后。世界再生旅游日将这些维度结合在一起,探讨旅游如何主动增强活态文化、当地社区、生物多样性,以及酒店业赖以生存的地方。
谁可以加入?
酒店、度假村和静修地;酒店集团;旅游局、目的地管理机构和公共机构;非政府组织、自然保护组织和社区组织;大学、酒店管理学院和研究机构;旅游协会和网络;旅行社及其他理念一致的企业。个人也可以表达个人支持。
参与对象是否仅限于奢华酒店?
不是。该倡议诞生于再生酒店业社群,但宣言面向各种类型和规模的旅游,也面向酒店业以外的众多机构。
签署宣言是否免费?
是的。加入完全免费,且不与购买任何产品或服务挂钩。
加入是否需要获得Regenera Luxury认证?
不需要。加入不以持有任何认证为前提。加入无需获得任何Regenera Luxury认证或奖项,也无需成为会员、购买咨询服务或投放广告。
该倡议如何治理?
Regenera Luxury LLC(美国)创立并管理该倡议。创始文件公开发布并登记了DOI,签署方数据予以保密。参见治理与透明度。
该倡议是一种认证或资质认可吗?
不是。宣言不是认证标准、法律法规,也不能替代地方治理。加入不构成对签署方全部活动的认证、核查或背书。
签署宣言意味着什么?
这是一项公开承诺:履行全球宣言的十项承诺,并记录至少一项可衡量的行动。如参与方式具有误导性、违法或与宣言存在实质性不符,Regenera Luxury LLC可撤销其使用本倡议品牌标识的许可。
什么是加入文书?
加入文书是由Regenera Luxury LLC发布并登记了DOI(WRTD-D09,2.0版)的官方模板,机构通过它正式加入全球宣言。签署方需选择参与级别——创始合作伙伴(2027年5月23日前开放)、支持机构或机构盟友——承诺履行十项承诺并达到可持续发展基准,同时登记至少一项可衡量的再生行动。获取加入文书。
参与机构在5月23日应该做什么?
选定、实施并记录至少一项因地制宜、能为其目的地创造可衡量价值的行动,并同时报告成果与局限。欢迎在当天进行宣传,但真正重要的是行动本身。
大学、非政府组织、目的地或酒店如何参与?
所有参与方都遵循同一流程:阅读宣言,代表机构填写加入文书并发送至[email protected],然后规划一项契合自身角色的5月23日行动。大学可开展研究或教学,非政府组织可开展社区主导的项目,目的地可与当地企业共同开展计划,酒店则可开展生态修复、本地采购或宾客学习项目。
世界再生旅游日是联合国官方纪念日吗?
不是。除非且直至具有相应职权的政府间机构正式给予此类认可,世界再生旅游日不会以联合国或任何联合国专门机构官方纪念日的名义对外呈现。Regenera Luxury计划向联合国旅游组织(UN Tourism)呈报创始社群的集体支持;此举并不意味着获得认可或背书。
机构如何联系该倡议?
请发送邮件至[email protected],或使用本页面上的表格。
旅游的未来,将以它让什么变得更加强大来衡量。
加入这些机构的行列:它们希望旅游业不只是减少危害,还要回馈旅游所依赖的地方、人和生命系统。加入免费,也不需要任何认证。
- 1从DOI记录页面下载加入文书,或通过表格索取。
- 2代表您的机构填写并签署,同时选择参与级别。
- 3发送至[email protected]。如需成为创始合作伙伴,请在2027年5月23日前发送。
- 4规划并记录您的5月23日行动。