على السياحة أن تعطي أكثر مما تأخذ.

يمكن للسياحة أن تصون أماكن استثنائية، ويمكنها أيضًا أن تُضعف المنظومات التي تعتمد عليها. أما التجديد فيطرح سؤالًا أصعب: ما الذي يصبح أقوى لأن السياحة حاضرةٌ هنا؟

فيل آسيوي يسير بين الأعشاب الطويلة وعلى ظهره خمسة طيور من المينا
آسيا

مفارقة السياحة

من أقوى القوى في العالم، وهي سلاحٌ ذو حدّين.

ما يمكن للسياحة أن تفعله

  • صون التراث الحيّ
  • استعادة النظم البيئية
  • دعم سُبل العيش في الأرياف
  • تعزيز المشاريع المحلية
  • إتاحة تجارب عميقة من الشعور بالانتماء

وما يمكن أن تفعله أيضًا

  • استخلاص قيمةٍ تفوق ما تردّه
  • تنميط الثقافات
  • إثقال كاهل المياه والأراضي
  • تهجير المجتمعات
  • اختزال الطبيعة في مجرد مشهد

مستمدّ من ديباجة البيان العالمي.

من الاستدامة إلى التجديد

لم يعد الحدّ من الضرر كافيًا.

الاستدامة تسأل

كيف يمكن للسياحة أن تقلّل بصمتها السلبية؟

التجديد يسأل

ما الذي يصبح أقوى لأن السياحة حاضرةٌ هنا؟

لا تزال معايير الاستدامة والتنظيم وحوكمة الوجهات ضرورية. أما ما ينقص القطاع فهو طموحٌ مشترك أكبر: أن نحكم على السياحة بما يزداد قوةً بفضل وجودها، إلى جانب ما تتجنّبه من ضرر.

تمنح مبادرة World Regenerative Tourism Day القطاعَ هذا الالتزام المشترك: تعريفًا موحّدًا، وعشرة التزامات، ويومًا سنويًا للعمل الموثّق. وتعمل المبادرة جنبًا إلى جنب مع المعايير القائمة ولا تحلّ محل أيٍّ منها.

قيمةٌ مضافة، لا مجرد ضررٍ أقل

سياحةٌ تصنع الثروة. وثروةٌ تتجدّد.

تسعى السياحة التجديدية إلى تعزيز النظم الأربعة التي تُديم الوجهة. ويظهر كلٌّ منها في التزامات البيان العالمي.

  • الالتزام 04

    البُعد البيئي

    الإسهام، حيثما يسمح السياق، في استعادة التنوع البيولوجي والتربة والغابات والمنظومات المائية والسواحل والموائل.

  • الالتزام 05

    البُعد الثقافي

    دعم اللغات والمعارف والتقاليد والحِرف والعمارة وفنون الطهي بوصفها منظوماتٍ حيّة.

  • الالتزامان 02 · 09

    البُعد الاجتماعي

    موافقة المجتمعات وفاعليتها، والعمل اللائق الذي يصون الكرامة، والقيادة المحلية، وتجارب للضيوف تعمّق الفهم والرفاه.

  • الالتزام 06

    البُعد الاقتصادي

    قدرٌ أكبر من القيمة المحتفَظ بها في الوجهة عبر التوريد المحلي والتوظيف وريادة الأعمال والملكية وإعادة الاستثمار.

اقرأ كل التزامٍ بالتفصيل ←

تعريفنا المشترك

«السياحة التجديدية نموذجٌ سياحي قائمٌ على المكان، يتجاوز الحدّ من الضرر ليعزّز عن قصدٍ النظمَ البيئية والثقافية والاجتماعية والاقتصادية التي تُديم الوجهة، مع إتاحة تجارب ذات معنى وقيمة دائمة للزوار والمجتمعات المضيفة والأجيال القادمة.»

لماذا يومٌ واحد، ولماذا معًا

لحظةٌ مشتركة تحوّل النوايا إلى أدلة.

تاريخ مشترك

في 23 مايو من كل عام، تعمل الجهات في أنحاء العالم في الوقت نفسه، فيصبح التجديد مرئيًا وقابلًا للمقارنة ومشتركًا.

عمل موثّق

يوثّق كل مشارك إجراءً حقيقيًا واحدًا على الأقل، بنتائجه وأوجه قصوره. وتغذّي هذه الوثائق تقريرًا سنويًا قائمًا على الأدلة.

صوت جماعي

تعتزم Regenera Luxury أن تعرض على الأمم المتحدة للسياحة الالتزامَ الجماعي للمجتمع التأسيسي. وكلما ازداد عدد الأماكن والجهات الداعمة للبيان، ازدادت تلك الحجة قوة.

ليست World Regenerative Tourism Day مناسبةً رسمية للأمم المتحدة أو لأي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة. ولا يعني عرض المبادرة أي اعترافٍ أو تأييد.

كن جزءًا من الإجابة.

التوقيع مجاني ولا يستغرق سوى دقائق معدودة. متبقٍّ 208 يومًا للانضمام بصفة Founding Partner.

وقّع البيان العالمي
وقّع البيان العالمي · مجانًا